Be Thou My Vision

“Be Thou My Vision” was written in the 8th century in Ireland and thus has been in existence for around 1300 years. It is one of the world’s most loved hymns because of its timeless, beautiful melody and its visual language that exalts God above all other things. It was translated from ancient Irish into English by Mary Byrne in 1905 and put in hymn form by Eleanor Hull in 1912.

Rather than referring to God in vague, general terms, the lyrics ascribe specific titles to God: Vision, Lord, Best Thought, Wisdom, Word, Great Father, High King, Inheritance, Treasure, Sun, Ruler, Heart. These clear images provide fresh motivation to honor God supremely in our hearts.

Links: Cyberhymnal | Wikipedia
Hymn Sheet | Lyrics Sheet | Chord Chart

Be Thou My Vision

Be Thou my vision, O Lord of my heart;
Naught be all else to me, save that Thou art.
Thou my best thought by day or by night;
Waking or sleeping, Thy presence my light.

Be Thou my Wisdom, and Thou my true Word;
I ever with Thee and Thou with me, Lord.
Thou my great Father, I Thy true son;
Thou in me dwelling and I with Thee one.

Riches I heed not, nor man’s empty praise;
Thou my inheritance now and always.
Thou and Thou only first in my heart;
High King of heaven, my Treasure Thou art.

High King of heaven, my victory won,
May I reach heaven’s joys, O bright heaven’s Sun.
Heart of my own heart, whatever befall,
Still be my vision, O Ruler of all.

Text: Irish Hymn, 8th century
Translated by Mary E. Byrne, 1905, versified by Eleanor H. Hull, 1912
Tune: SLANE, Ancient Irish